Μίροσλαβ Κλόζε: Ο πρώτος σκόρερ της Bundesliga με το Νο11 της Βρέμης, ένα «ναι» στις 7 Ιουνίου και ένας Αύγουστος που τον βρήκε στο Βέζερσταντιον με το Νο18 της Μπάγερν

Ένας επιθετικός ανάμεσα σε δύο φανέλες

Υπάρχουν μεταγραφές που ξεκινούν με ένα τηλεφώνημα και τελειώνουν με μια διαφορετική ζωή. Η μεταγραφή του Μίροσλαβ Κλόζε από τη Βέρντερ Βρέμης στη Μπάγερν Μονάχου, το καλοκαίρι του 2007, ήταν μία από αυτές. Ο επιθετικός που είχε τερματίσει πρώτος σκόρερ της Bundesliga και ήταν Ποδοσφαιριστής της Χρονιάς στη Γερμανία φορούσε στη Βρέμη το Νο11 με το bwin στο στήθος. Ένα χρόνο αργότερα έπαιζε με το Νο18 και το T-Home, ενώ η Βρέμη, χωρίς εκείνον, τερμάτιζε δεύτερη πίσω από τους Βαυαρούς.

Ήταν μια μεταγραφή ανάμεσα σε δύο συλλόγους της ίδιας Bundesliga: η Βρέμη είχε τερματίσει τρίτη και η Μπάγερν τέταρτη, χωρίς Champions League, και ο παίκτης που άλλαζε πλευρά ήταν ο πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος του 2006.

Από το Όπελε στη Βρέμη

Ο Κλόζε γεννήθηκε στις 9 Ιουνίου 1978 στο Όπελε της Πολωνίας και έκανε το όνομά του στη Γερμανία με τον Καϊζερσλάουτερν, όπου έγινε βασικός το 2000-01. Στη γερμανική εθνική έκανε ντεμπούτο το 2001 και στο Μουντιάλ του 2002 σκόραρε πέντε γκολ, κερδίζοντας το Ασημένιο Παπούτσι.

Τον Μάρτιο του 2004 υπέγραψε με τη Βέρντερ Βρέμης τετραετές συμβόλαιο, με αντίτιμο 5 εκατομμύρια ευρώ, σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia. Έκανε ντεμπούτο στην Bundesliga στις 6 Αυγούστου 2004 ως αλλαγή και σκόραρε για πρώτη φορά στις 29 Αυγούστου, σε μια ήττα με 2-1 από τη Βόλφσμπουργκ. Στην πρώτη του χρονιά μέτρησε 15 γκολ σε 32 παιχνίδια. Στη δεύτερη έκανε το άλμα: 25 γκολ σε 26 αγώνες, πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος και πρώτος και σε ασίστ, και τον Αύγουστο του 2006 το περιοδικό kicker τον ανέδειξε Ποδοσφαιριστή της Χρονιάς. Το καλοκαίρι είχε προηγηθεί το Μουντιάλ της Γερμανίας, όπου κέρδισε τη Χρυσή Μπότα.

Η σεζόν 2006-07: τρίτη θέση, ένας ημιτελικός και ένα τέλος

Η Βρέμη της σεζόν 2006-07 τερμάτισε τρίτη με 66 βαθμούς (76-40 τα γκολ), πίσω από τη Στουτγκάρδη και τη Σάλκε, και πήρε εισιτήριο για το Champions League. Στο Κύπελλο UEFA έφτασε ως τον ημιτελικό, όπου την απέκλεισε η Εσπανιόλ: στις 3 Μαΐου 2007, στο Βέζερσταντιον, έχασε 1-2 με γκολ του Άλμεϊδα στο 4′ και δύο της Εσπανιόλ στο 50′ και στο 61′, και 1-5 στο σύνολο. Συνολικά ο Κλόζε είχε 53 γκολ σε 89 παιχνίδια Bundesliga με τα πράσινα και άσπρα.

Τον Ιούνιο της ίδιας χρονιάς η κατάσταση άλλαξε για καλά.

Ιούνιος 2007: ένα «ναι» και μια υπογραφή

Η Μπάγερν είχε τερματίσει τέταρτη, χωρίς Champions League για πρώτη φορά σε έντεκα χρόνια, και είχε βάλει σκοπό να ξαναχτίσει την ομάδα. Ο Κλόζε ήταν η όγδοη μεγάλη μεταγραφή εκείνου του καλοκαιριού, μετά τους Λούκα Τόνι, Φρανκ Ριμπερί, Ζε Ρομπέρτο, Χοσέ Ερνέστο Σόσα, Μάρτσελ Γιάνσεν, Γιαν Σλάουντραφ και Χαμίτ Αλτίντοπ.

Ο ίδιος επιβεβαίωσε στις 7 Ιουνίου ότι θα φύγει από τη Βρέμη. Στις 26 Ιουνίου η Μπάγερν ανακοίνωσε ότι υπάρχει συμφωνία με τη Βρέμη. Ο πρόεδρος Καρλ-Χάιντς Ρούμενιγκε είπε ότι πρόκειται για μια λύση «δίκαιη και για τις δύο πλευρές», ενώ ο Κλάους Άλοφς, αθλητικός διευθυντής της Βρέμης, εξήγησε ότι η αλλαγή γνώμης του παίκτη και η νέα πρόταση της Μπάγερν άλλαξαν την εικόνα, και πρόσθεσε: «Δείξαμε πέρσι ότι μπορούμε να αποδώσουμε στο υψηλότερο επίπεδο και χωρίς εκείνον».

Το ποσό δεν ανακοινώθηκε ποτέ. Η UEFA έγραψε ότι ήταν «αδημοσίευτο», αν και κατά πληροφορίες πλησίαζε τα 12 εκατομμύρια ευρώ. Στις 28 Ιουνίου ο Κλόζε πέρασε τις ιατρικές εξετάσεις και υπέγραψε τετραετές συμβόλαιο, ώς τις 30 Ιουνίου 2011, και από την 1η Ιουλίου ήταν παίκτης της Μπάγερν.

Ο λόγος για τον οποίο άλλαξε γνώμη δεν τεκμηριώνεται στις πηγές που ελέγξαμε, γι’ αυτό δεν τον γράφουμε.

Η τελευταία φανέλα στη Βρέμη

Η τελευταία αγωνιστική της Bundesliga 2006-07, στις 19 Μαΐου 2007, ήταν το Βόλφσμπουργκ – Βρέμη 0-2, στη Volkswagen Arena, με διαιτητή τον Πέτερ Ζίπελ και 30.000 θεατές. Δεν βρήκαμε σύνθεση που να λέει ότι ο Κλόζε έπαιξε στον αγώνα, ούτε φωτογραφία, γι’ αυτό δεν μπορούμε να πούμε με βεβαιότητα ποια φανέλα φόρεσε στον τελευταίο του αγώνα με τη Βρέμη. Η φανέλα που ακολουθεί είναι η εντός έδρας της σεζόν 2006-07, με την οποία τον έχουμε σε φωτογραφία από το Champions League.

Η φωτογραφία δείχνει ότι στο Champions League η Βρέμη φορούσε το bwin στο στήθος. Η φανέλα προϊόντος του Classic Football Shirts, που κάθεται δίπλα, έχει στο ίδιο σημείο ένα μαύρο πάνελ με τη φράση «we win!».

Το σχέδιο είναι χωρισμένο σε τεταρτημόρια: λευκό και πράσινο, με τα πράσινα να κατεβαίνουν από τον ώμο προς το κέντρο. Ο γιακάς είναι πράσινος, ψηλός και στρογγυλός, και οι άκρες των μανικιών είναι πράσινες.

Το έμβλημα είναι ο πράσινος ρόμβος με το «W» και το χρυσό αστέρι του πρωταθλήματος από πάνω, στο αριστερό στήθος. Στο δεξί βρίσκεται το λευκό λογότυπο της Kappa πάνω σε πράσινο πάνελ.

Ο χορηγός είναι τυπωμένος σε μαύρο ορθογώνιο, με λευκά γράμματα και κίτρινη τελεία πάνω από το «i». Ο λόγος που στη φανέλα προϊόντος γράφεται «we win!» και στο Champions League bwin δεν τεκμηριώθηκε στις πηγές που ελέγξαμε.

Η πλάτη είναι λευκή, με το όνομα πάνω από το νούμερο σε πράσινα γράμματα και κάτω από το νούμερο την επιγραφή «WERDER BREMEN». Οι φωτογραφίες προϊόντος είναι με το όνομα Ντιέγκο και το Νο10, γιατί δεν βρήκαμε φανέλα με το όνομα του Κλόζε και το Νο11. Στους ώμους, τα πορτοκαλί λογότυπα της Kappa σχηματίζουν το χαρακτηριστικό μοτίβο της εποχής.

Το Νο18 της Μπάγερν

Στη Μπάγερν ο Κλόζε πήρε το Νο18. Η φανέλα που φόρεσε είναι η εντός έδρας της σεζόν 2007-08: κόκκινη με φαρδιές λευκές οριζόντιες ρίγες, τρεις λευκές ρίγες της adidas στα μανίκια και το T-Home στο στήθος.

Το κόκκινο έχει πιο σκούρα πάνελ στα πλάγια. Οι λευκές οριζόντιες ρίγες είναι φαρδιές, με λεπτή κόκκινη γραμμή στο πάνω και κάτω όριο κάθε ζώνης.

Στο αριστερό στήθος κάθεται το κυκλικό σήμα της Μπάγερν με τρία χρυσά αστέρια από πάνω, και στο κέντρο το λευκό λογότυπο της adidas.

Ο χορηγός, το T-Home, είναι τυπωμένο στο κέντρο του στήθους, σε μία από τις κόκκινες ζώνες, με το «T» και τις δύο τελείες από πίσω του.

Η πλάτη έχει το όνομα της ομάδας σε καμπύλη πάνω από το νούμερο και το όνομα του παίκτη κάτω από αυτό. Η φωτογραφία προϊόντος είναι σε παιδικό μέγεθος, με το όνομα του Κλόζε και το Νο18.

Η φωτογραφία είναι από το Φεβρουάριο του 2009 και δείχνει την εκδοχή της σεζόν 2008-09, όχι αυτή της 2007-08.

Η πρώτη φανέλα στη Μπάγερν

Δεν βρήκαμε σύνθεση που να αποδεικνύει ποιος ήταν ο πρώτος επίσημος αγώνας του Κλόζε με τη Μπάγερν (η Wikipedia λέει ότι οι Βαυαροί κέρδισαν το Λίγκαπόκαλ του 2007, χωρίς λεπτομέρειες). Ο πρώτος αγώνας στον οποίο έχουμε επιβεβαιωμένο σκόρερ είναι το Βούρκχαουζεν – Μπάγερν στις 6 Αυγούστου 2007, στον πρώτο γύρο του Κυπέλλου: 1-1 στην παράταση και 4-3 στα πέναλτι για τους Βαυαρούς, με γκολ του Κλόζε στο 79′, σύμφωνα με τη σελίδα της σεζόν στη Wikipedia.

Η πρεμιέρα της Bundesliga ήρθε στις 11 Αυγούστου 2007, στο Allianz Arena, με 69.000 θεατές: Μπάγερν – Χάνσα Ρόστοκ 3-0, με γκολ του Τόνι στο 14′ και δύο του Κλόζε, στο 66′ και στο 85′. Τον αντικατέστησε στο 87′ ο Σάντρο Βάγκνερ. Δεν υπάρχει φωτογραφία που να επιβεβαιώνει τη φανέλα εκείνης της μέρας, γι’ αυτό η φανέλα της ενότητας είναι η εντός έδρας της σεζόν.

Η επιστροφή στο Βέζερσταντιον: 0-4

Στις 18 Αυγούστου 2007, μία εβδομάδα μετά, η Μπάγερν έπαιξε στη Βρέμη. Ο Κλόζε μπήκε βασικός με το Νο18, σε μια ενδεκάδα με τους Κάν (1), Λούσιο (3), Λαμ (21), Λελ (30), Ντεμιχέλις (6), Ζε Ρομπέρτο (15), Φαν Μπόμελ (17), Ριμπερί (7), Σβάινσταϊγκερ (31) και Τόνι (9). Η Βρέμη απάντησε με τους Βίζε, Μέρτεζακερ, Πασάνεν, Σουλτς, Νάλντο, Μπάουμαν, Ντιέγκο, Γένσεν, Βράνιες, Σανόγκο και Άλμεϊδα.

Το σκορ έγινε 0-4: Ριμπερί με πέναλτι στο 31′, Τόνι στο 51′, Αλτίντοπ στο 79′ και Όττλ στο 87′. Ο Κλόζε αντικαταστάθηκε από τον Αλτίντοπ στο ημίχρονο. Η γερμανική Wikipedia γράφει ότι οι φίλαθλοι της Βρέμης είχαν επικρίνει την απόφασή του και τον αποδοκίμασαν στην επίσημη αποχαιρέτησή του στις 18 Αυγούστου 2007.

Η σεζόν της ανταμοιβής

Η σεζόν 2007-08 ήταν η πιο γεμάτη του πρώτου του χρόνου στη Μπάγερν. Σκόραρε 21 φορές σε όλες τις διοργανώσεις, 10 από αυτές στην Bundesliga, και η ομάδα πήρε πρωτάθλημα και Κύπελλο, τους πρώτους μεγάλους τίτλους της καριέρας του.

Η Μπάγερν τερμάτισε πρώτη με 76 βαθμούς, με 22 νίκες, 10 ισοπαλίες και δύο ήττες, 68 γκολ υπέρ και 21 κατά, και εξασφάλισε τον τίτλο στις 4 Μαΐου 2008, με 0-0 στη Βόλφσμπουργκ. Η Βρέμη τερμάτισε δεύτερη, με 66 βαθμούς. Στο δεύτερο ντέρμπι, στις 10 Φεβρουαρίου 2008, στο Μόναχο, ήρθε ισοπαλία 1-1, με γκολ του Ζε Ρομπέρτο και του Ντιέγκο.

Ο τελικός του Κυπέλλου έγινε στις 19 Απριλίου 2008, στο Ολυμπιακό Στάδιο του Βερολίνου: Ντόρτμουντ – Μπάγερν 1-2 στην παράταση, με δύο γκολ του Τόνι, στο 11′ και στο 103′, και γκολ του Πέτριτς για τη Ντόρτμουντ στο 90+2′.

Τέσσερα χρόνια στο Μόναχο

Στη Μπάγερν ο Κλόζε έμεινε ως το 2011. Μέτρησε 149 παιχνίδια και 53 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις, με 98 παιχνίδια και 24 γκολ στην Bundesliga. Κέρδισε το πρωτάθλημα του 2007-08 και του 2009-10, το Κύπελλο των ίδιων χρονιών, το Λίγκαπόκαλ του 2007 και το Σούπερ Καπ του 2010, και έφτασε μέχρι τον τελικό του Champions League του 2010, που η Μπάγερν έχασε. Αποχώρησε το καλοκαίρι του 2011, όταν δεν συμφωνήθηκε νέο συμβόλαιο, και πήγε στη Λάτσιο.

Δύο φανέλες, δύο κεφάλαια

• Η φανέλα στη Βρέμη: εντός έδρας 2006-07, Kappa, άσπρη-πράσινη, Νο11, το «we win!» στη φανέλα προϊόντος και το bwin στο Champions League.
• Η φανέλα στη Μπάγερν: εντός έδρας 2007-08, adidas, κόκκινη με λευκές ρίγες, Νο18, T-Home.
• Αγώνας-σταθμός: Βρέμη – Μπάγερν 0-4, 18 Αυγούστου 2007.
• Αριθμοί στη Βρέμη: 89 αγώνες και 53 γκολ στην Bundesliga (2004-07).
• Αριθμοί στη Μπάγερν: 98 αγώνες και 24 γκολ στην Bundesliga (2007-11).

Τα στοιχεία της μεταγραφής

• Παίκτης: Μίροσλαβ Κλόζε, επιθετικός, 29 ετών.
• Από: Βέρντερ Βρέμης. Προς: Μπάγερν Μονάχου.
• Ημερομηνίες: 7 Ιουνίου 2007 (επιβεβαίωση), 26 Ιουνίου (συμφωνία), 28 Ιουνίου (ιατρικές εξετάσεις), 1 Ιουλίου (ισχύς).
• Συμβόλαιο: τέσσερα χρόνια, ως τις 30 Ιουνίου 2011.
• Αντίτιμο: αδημοσίευτο, κατά πληροφορίες γύρω στα 12 εκατ. ευρώ (UEFA).
• Πρώτη σεζόν: 2007-08, πρωτάθλημα και Κύπελλο.

Το τέλος μιας εποχής για τη Βρέμη

Η Βρέμη έχασε τον πρώτο της σκόρερ, αλλά τερμάτισε δεύτερη στην Bundesliga του 2007-08, δέκα βαθμούς πίσω από τη Μπάγερν. Ο Κλόζε πήγε σε μια Μπάγερν που ξαναβρήκε τον δρόμο της: στη Βρέμη τον θυμούνται με το Νο11, στο Μόναχο με το Νο18.