Κωνσταντίνος Καρέτσας: Ένα γκολ στο Λονδίνο στο ντεμπούτο του, το Νο19 και η κίτρινη φανέλα με τα κτίρια του Ντόρτμουντ στο ύφασμα

Ένας 18χρονος στο Ρουρ

Στις 3 Αυγούστου 2026 ο Κωνσταντίνος Καρέτσας έγινε παίκτης της Μπορούσια Ντόρτμουντ. Ήταν 18 ετών, γεννημένος στο Βέλγιο από Έλληνες γονείς, και είχε επιλέξει να παίζει με την εθνική Ελλάδας. Η Γκενκ τον άφησε να φύγει για ένα ποσό που οι δημοσιογραφικές πληροφορίες ανεβάζουν στα 30 εκατομμύρια ευρώ εγγυημένα και ως 32 με τα μπόνους, με συμβόλαιο μέχρι τις 30 Ιουνίου 2031. Δεν πρόκειται για επίσημα ανακοινωμένο ποσό, γι’ αυτό το διαβάζετε ως ένδειξη και όχι ως στοιχείο των δύο συλλόγων.

Η σελίδα του παίκτη στο bvb.de τον δείχνει με το Νο19 και ημερομηνία έναρξης 3/8/2026. Στο κείμενο που ακολουθεί θα δείτε τι έκανε με αυτό το νούμερο μέσα σε τρεις μήνες: ένα γκολ στο ντεμπούτο, μια βραδιά στο Champions League που κράτησε πολύ λιγότερο από ένα ημίχρονο, έναν τραυματισμό στον αστράγαλο και μια ασίστ στο Κλάσικερ. Και θα δείτε τη φανέλα, μια κίτρινη φανέλα που κουβαλά πάνω της δύο κτίρια του Ντόρτμουντ.

Από τη Γκενκ στην Αντερλεχτ και πάλι πίσω

Ο Καρέτσας μεγάλωσε στις ακαδημίες της Γκενκ και έμεινε εκεί από το 2015 ως το 2020. Ακολούθησαν τρία χρόνια στην Αντερλεχτ (2020–2023) και τον Ιανουάριο του 2023 επέστρεψε στη Γκενκ. Στη Jong Genk, τη δεύτερη ομάδα, έκανε ντεμπούτο ως 15χρονος στην πρεμιέρα της σεζόν 2023-24. Την 1η Σεπτεμβρίου 2023 σκόραρε με τη RSCA Futures και έγινε ο νεότερος σκόρερ στην ιστορία του επαγγελματικού πρωταθλήματος του Βελγίου, σύμφωνα με τη Wikipedia.

Τον Φεβρουάριο του 2024 ανέβηκε στην πρώτη ομάδα. Το επίσημο ντεμπούτο του ήρθε σε αγώνα πρωταθλήματος με τη Σερκλ Μπριζ στις 4 Μαΐου, με αλλαγή στο 88΄ στη θέση του Μπιλάλ Ελ Χαναούς, με προπονητή τον Βάουτερ Βράνκεν. Δύο εβδομάδες αργότερα ξεκίνησε βασικός με την Άντβερπ, κάτω από τον προσωρινό προπονητή Ντομένικο Ολιβιέρι, και έδωσε την ασίστ για το μοναδικό γκολ του Άντι Ζεκίρι, στο 28΄. Το 2024 η βρετανική Guardian τον συμπεριέλαβε στη λίστα των 60 καλύτερων νεαρών ταλέντων του κόσμου.

Στη Γκενκ έπαιξε συνολικά 92 αγώνες και σκόραρε έξι γκολ, μαζί με το κύπελλο και την Ευρώπη. Στο πρωτάθλημα είχε 72 συμμετοχές και τρία γκολ: τέσσερις το 2023-24, 34 το 2024-25 και 34 το 2025-26, με τα τρία γκολ να έρχονται όλα την ενδιάμεση χρονιά. Την τελευταία σεζόν πρόσθεσε 13 αγώνες στο Europa League με δύο γκολ.

Το Έμιρεϊτς Καπ: το γκολ της πρεμιέρας

Ο Καρέτσας έκανε το ντεμπούτο του με τη Ντόρτμουντ λίγες μέρες μετά την υπογραφή, στις 9 Αυγούστου 2026, στο Έμιρεϊτς Καπ του Λονδίνου. Ήταν το πέμπτο φιλικό της προετοιμασίας, και ο αντίπαλος ήταν η Άρσεναλ, πρωταθλήτρια Αγγλίας και φιναλίστ του Champions League. Ο προπονητής Νίκο Κόβατς δεν είχε στη διάθεσή του τον Έμρε Τζαν, τον Νίκο Σλότερμπεκ και τον Μούσα Καμπά, που ήταν σε αποκατάσταση.

Η Ντόρτμουντ προηγήθηκε με γκολ του Σαμουέλε Ινάσιο στο 7΄, έπειτα από μια γρήγορη συνεργασία του Φάμπιο Σίλβα με τον Φέλιξ Νμέχα. Μετά από περίπου μισή ώρα ήρθε το γκολ του Έλληνα. Η Άρσεναλ του άφησε πολύ χώρο στο όριο της περιοχής, και εκείνος γύρισε την μπάλα με το δυνατό αριστερό του στη γωνία. Ο bvb.de το χαρακτήρισε «γκολ όνειρο για ένα τέλειο ντεμπούτο». Το σκορ έγινε 2-0 και το τελικό 3-2, με τρίτο σκόρερ τον Ζοάν Γκαντού.

Στη φωτογραφία φαίνεται και η πλάτη της φανέλας με την οποία έπαιξε εκείνη τη μέρα. Στο πάνω μέρος η λέξη «DORTMUND» σε μαύρα γράμματα, με το νούμερο 19 σε μεγάλο μαύρο ύφος με εσωτερική γραμμή από κάτω και το όνομα KARETSAS ακόμα πιο κάτω. Είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε το Νο19 σε αγώνα, και είναι σε αγώνα που έκλεισε με ένα δικό του γκολ.

Η φανέλα: κίτρινο, με δύο κτίρια του Ντόρτμουντ

Η εντός έδρας φανέλα της Ντόρτμουντ για το 2026-27 είναι της Puma και παρουσιάστηκε στις 7 Μαΐου 2026 στο πρώην εργοστάσιο οπτάνθρακα Hansa του Ντόρτμουντ. Φορέθηκε για πρώτη φορά την επόμενη μέρα, σε εντός έδρας αγώνα με την Άιντραχτ Φρανκφούρτης. Η Puma τη χαρακτηρίζει σχέδιο εμπνευσμένο από δύο σημεία της πόλης: το ορυχείο Minister Stein, που λειτούργησε από το 1856 ως το 1987, και το Dortmunder U, τον πύργο μιας πρώην ζυθοποιίας του 1927 που από το 2008 είναι κέντρο τέχνης.

Το σχέδιο δεν είναι ζωγραφισμένο. Είναι μια επαναλαμβανόμενη εικόνα χαραγμένη στο ύφασμα με κίτρινο πάνω σε κίτρινο, που δεν φαίνεται από μακριά αλλά εμφανίζεται κάτω από το φως. Στις φωτογραφίες προϊόντος φαίνονται γεωμετρικά σχήματα που θυμίζουν σκελετούς από δοκούς και όψεις κτιρίων, σε σειρές πάνω από ολόκληρο το στήθος και τα μανίκια.

Το χρώμα είναι το γνωστό κίτρινο του συλλόγου, με λιγότερο μαύρο απ’ ό,τι σε άλλες χρονιές. Το μαύρο εμφανίζεται σε δύο τριγωνικά πάνελ από λεπτό δικτυωτό ύφασμα κάτω από τα μπράτσα, στον λαιμό και στα μανίκια. Ο γιακάς και τα μανίκια έχουν από μία φαρδιά λευκή ρίγα ανάμεσα σε μαύρες. Το λευκό είναι η λεπτομέρεια που ξεχωρίζει, σε μια φανέλα που κατά τα άλλα μένει κίτρινη και μαύρη.

Το σήμα με τα δύο αστέρια

Στη δεξιά πλευρά του στήθους, για όποιον κοιτάζει τη φανέλα (αριστερά για τον παίκτη), βρίσκεται το σήμα της Ντόρτμουντ: ο κύκλος με τα γράμματα B V B και το 09 από κάτω, μαύρα πάνω σε κίτρινο με μαύρο περίγραμμα. Πάνω από το σήμα υπάρχουν δύο ραμμένα μαύρα αστέρια. Το σήμα είναι κεντημένο, με φανερό ανάγλυφο περίγραμμα στις κοντινές λήψεις, ενώ ο χορηγός είναι τυπωμένος.

Στην αντίθετη πλευρά του στήθους, αριστερά για τον θεατή, το λογότυπο της Puma με το άλμα της πούμας. Μικρότερες πούμες υπάρχουν στους δύο ώμους, ψηλά, δίπλα στον λαιμό.

Το Vodafone στο κέντρο

Ο χορηγός της φανέλας είναι η Vodafone. Το λογότυπό της, ένας μεγάλος κύκλος με το χαρακτηριστικό εισαγωγικό μέσα του και η λέξη vodafone από κάτω με πεζά γράμματα, είναι τυπωμένο σε μαύρο στη μέση του στήθους, κάτω από το σήμα. Το ίδιο λογότυπο φαίνεται και στις φανέλες των αγώνων, όπως στις φωτογραφίες του bvb.de πιο κάτω.

Στο μανίκι, κοντά στον ώμο, υπάρχει ένα τρίτο, μικρότερο λογότυπο: ο χορηγός μανικιού, με το όνομα που διαβάζεται Polestar στις φωτογραφίες αγώνων του bvb.de. Στη φανέλα προϊόντος η λέξη φαίνεται κομμένη («Pole» μπροστά και «star» στην πλάτη του άλλου μανικιού), γιατί το κείμενο στρίβει γύρω από το μανίκι.

Ο λαιμός και η ετικέτα

Ο λαιμός είναι στρογγυλός, χωρίς κουμπιά. Η στεφάνη του έχει μαύρο εξωτερικό, μια φαρδιά λευκή ρίγα στη μέση και μαύρο εσωτερικό, ακριβώς όπως τα μανίκια. Στο εσωτερικό υπάρχει η ετικέτα της Puma με τα μεγέθη και μια ένδειξη για το ύφασμα (RE:FIBRE). Στο πίσω μέρος, κάτω από τον λαιμό, υπάρχει η μικρή λευκή ετικέτα με το σύνθημα «BORUSSIA VERBINDET».

Χαμηλά αριστερά, στο στρίφωμα, υπάρχει ένα στρογγυλό αυτοκόλλητο της Puma με την ένδειξη «Authentic Licensed Football», που επιβεβαιώνει ότι πρόκειται για την επίσημη έκδοση.

Η πλάτη και το νούμερο

Η πλάτη είναι η πιο λιτή όψη. Το κίτρινο είναι πιο φωτεινό και ομοιόμορφο, και το χαραγμένο σχέδιο κρατιέται μόνο στους ώμους και στα μανίκια. Στη μέση, πάνω, είναι τυπωμένη η λέξη «DORTMUND» σε μαύρα, ψηλά, γωνιώδη γράμματα, όπως περιγράφει και η παρουσίαση της φανέλας. Από κάτω μπαίνει το νούμερο του παίκτη σε μαύρο γωνιώδες ύφος και ακόμα πιο κάτω το επίθετο, όπως στη φωτογραφία του Καρέτσα με την Άρσεναλ.

Η φανέλα που φαίνεται εδώ είναι μια καινούργια φανέλα με ετικέτες, χωρίς όνομα και νούμερο, γι’ αυτό η πλάτη δείχνει μόνο το «DORTMUND». Το Νο19 του Καρέτσα το βλέπουμε στη φωτογραφία του bvb.de.

Η βραδιά με τη Βιγιαρεάλ

Η πρώτη του εμφάνιση στο Champions League ήρθε στις 8 Σεπτεμβρίου 2026, στο Σίγκναλ Ιντούνα Παρκ, στην πρώτη αγωνιστική της league phase με τη Βιγιαρεάλ. Γύρω στο 25΄ (ο bvb.de γράφει 24΄, το bundesliga.com 27΄) σήκωσε ξαφνικά το χέρι του μέσα σε μια επίθεση, έπεσε στο έδαφος και κάλυψε το πρόσωπό του. Δύο γιατροί τον περιποιήθηκαν για αρκετά λεπτά και βγήκε με φορείο. Η αρχική διάγνωση μίλησε για ζάλη από προβλήματα κυκλοφορίας του αίματος, και ο παίκτης μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο για περαιτέρω εξετάσεις.

Η Ντόρτμουντ κέρδισε τον αγώνα με 3-2 χάρη στα δύο γκολ του Σερού Γκιρασί στο 80΄ και στο 85΄, μετά το αυτογκόλ του Βέιγα στο 53΄ και την ισοφάριση του Μουρίνιο στο 66΄. Για τον Καρέτσα όμως η βραδιά είχε τελειώσει. Ο Λαρς Ρίκεν, ο αθλητικός διευθυντής, είπε αργότερα ότι οι εξετάσεις έδειξαν «καμία ανωμαλία» μέσα σε τρεις μέρες. Ο παίκτης έχασε το 3-0 με την Πάντερμπορν στη 3η αγωνιστική και επέστρεψε στην ατομική προπόνηση τη Δευτέρα και στην ομαδική την Τετάρτη, με τις πιθανότητες να παίξει με τη Στουτγκάρτη το Σάββατο να φαίνονται καλές.

Ο αστράγαλος στο Βερολίνο

Στις 17 Οκτωβρίου 2026 η Ντόρτμουντ έφυγε από το Βερολίνο με 0-0 στην Ουνιόν, μετά την ήττα με 1-0 από τη Μπόντο/Γκλιμτ στο Champions League στη μέση της εβδομάδας. Ο Καρέτσας μπήκε στο 62΄ και βγήκε οκτώ λεπτά αργότερα, γύρω στο 70΄, με τραυματισμό στον δεξιό αστράγαλο. Στριφογύρισε το πόδι του την ώρα που κάλυπτε την μπάλα στην περιοχή. Η σοβαρότητα δεν ήταν γνωστή αμέσως: ο Λαρς Ρίκεν είπε ότι κάτι δεν ήταν εντάξει με τον αστράγαλο και ότι χρειάζονται περισσότερες εξετάσεις.

Οι εκτιμήσεις για το πόσο θα λείψει διέφεραν: ένα δημοσίευμα μιλούσε για αρκετές εβδομάδες. Στις 29 Οκτωβρίου όμως ο Νίκο Κόβατς έλεγε ότι ο νεαρός Έλληνας ίσως προλάβαινε το Κλάσικερ με τη Μπάγερν.

Το Κλάσικερ και η ασίστ

Στις 31 Οκτωβρίου 2026 η Ντόρτμουντ αντιμετώπισε τη Μπάγερν στην Αλιάνζ Αρένα για την 8η αγωνιστική και έφυγε με ισοπαλία 2-2. Ο Κόνραντ Λάιμερ πέτυχε το 1-0 στο 38΄, ο Σερού Γκιρασί ισοφάρισε στο 60΄ και ο Νταγιότ Ουπαμεκάνο έδωσε πάλι το προβάδισμα στη Μπάγερν στο 66΄ (η ώρα του γκολ διαφέρει ανάμεσα στις πηγές). Ο Χάρι Κέιν είχε χάσει πέναλτι γύρω στο 57΄, με το δοκάρι. Στο 89΄ ο Φάμπιο Σίλβα ισοφάρισε με χαμηλό σουτ στη μακρινή γωνία, και την ασίστ την έδωσε ο Καρέτσας, αφού πρόλαβε το διώξιμο του Αλεξάντερ Παβλόβιτς και έφτασε στην περιοχή.

Με το αποτέλεσμα η Ντόρτμουντ είναι δεύτερη στη Bundesliga με 18 βαθμούς από οκτώ αγωνιστικές, με πέντε νίκες και τρεις ισοπαλίες και καμία ήττα στο πρωτάθλημα. Η Wikipedia τον καταγράφει με δέκα επίσημες συμμετοχές στις 4 Νοεμβρίου σε όλες τις διοργανώσεις, από την Bundesliga ως το Champions League και το Σούπερ Καπ.

Η εθνική Ελλάδας

Ο Καρέτσας έκανε το ντεμπούτο του με την εθνική ανδρών στις 20 Μαρτίου 2025, ως αλλαγή με τη Σκωτία στα play-off του Nations League. Τρεις μέρες αργότερα, στο Χάμπντεν Παρκ της Γλασκώβης, σκόραρε το γκολ της εθνικής στο 3-0. Στις 5 Σεπτεμβρίου 2025 σκόραρε στο 5-1 με τη Λευκορωσία για τα προκριματικά του Μουντιάλ, στο Καραϊσκάκη, και στις 15 Νοεμβρίου 2025 στο 3-2 με τη Σκωτία, πάλι στο Καραϊσκάκη. Έχει 14 συμμετοχές και τρία γκολ με την εθνική.

Οι άλλες φανέλες του στο εξωτερικό

Ο Καρέτσας δεν έχει ακόμα παίξει σε ελληνικό σύλλογο και η σταδιοδρομία του έχει γίνει ολόκληρη στο εξωτερικό:

• Γκενκ (ακαδημία 2015–2020): ο σύλλογος όπου μεγάλωσε.
• Αντερλεχτ (ακαδημία 2020–2023): τρία χρόνια στις Βρυξέλλες.
• Jong Genk (2023–2024): 20 συμμετοχές και 6 γκολ, με το ρεκόρ του νεότερου σκόρερ.
• Γκενκ (πρώτη ομάδα, 2024–2026): 92 συμμετοχές και 6 γκολ, μαζί με κύπελλο και Ευρώπη.
• Ντόρτμουντ (2026–σήμερα): ο σύλλογος του άρθρου.

Η Γκενκ και η Αντερλεχτ μπορούν να έχουν δική τους ιστορία σε άλλη μέρα.

Η φανέλα σε αριθμούς

• Σύλλογος: Μπορούσια Ντόρτμουντ, γήπεδο Σίγκναλ Ιντούνα Παρκ
• Σεζόν: 2026-27, εντός έδρας φανέλα
• Νούμερο του Καρέτσα: 19
• Κατασκευαστής: Puma
• Χορηγός στήθους: Vodafone, μαύρο τύπωμα στο κέντρο
• Χορηγός μανικιού: Polestar
• Χρώματα: κίτρινο με μαύρα πάνελ, μαύρο και λευκό στον λαιμό και στα μανίκια
• Σχέδιο: χαραγμένη εικόνα του ορυχείου Minister Stein και του Dortmunder U
• Πλάτη: «DORTMUND» στο πάνω μέρος, νούμερο και όνομα από κάτω
• Στοιχεία του Καρέτσα: 10 επίσημες συμμετοχές στη σεζόν (Wikipedia, 4/11/2026), ένα γκολ στο Έμιρεϊτς Καπ και μια ασίστ στο Κλάσικερ