Ίντερ – Μίλαν: Ο Μπαλοτέλι με τα κόκκινα και μαύρα απέναντι στην παλιά του ομάδα

Ένα γήπεδο, δύο σπίτια

Στο Μιλάνο το ντέρμπι έχει μια ιδιαιτερότητα που δεν έχει σχεδόν κανένα άλλο: οι δύο ομάδες μοιράζονται το ίδιο γήπεδο. Το Σαν Σίρο είναι σπίτι και της Ίντερ και της Μίλαν. Το μόνο που αλλάζει από ματς σε ματς είναι ποια κερκίδα θα γεμίσει με ποια χρώματα.

Στις 24 Φεβρουαρίου 2013 γηπεδούχος ήταν η Ίντερ. Στη μία πλευρά οι μαύρες και μπλε ρίγες. Στην άλλη οι κόκκινες και μαύρες. Και ανάμεσά τους ένας άνθρωπος που είχε φορέσει και τις δύο: ο Μάριο Μπαλοτέλι.

Η αντιπαλότητα της Μαντονίνα

Το ντέρμπι του Μιλάνου πήρε το όνομά του από τη Μαντονίνα, το χρυσό άγαλμα της Παναγίας στην κορυφή του Ντουόμο, που κοιτάζει από ψηλά όλη την πόλη. Οι δύο ομάδες μοιράζονται την πόλη, το γήπεδο και, πολλές φορές, τους ίδιους παίκτες.

Ο Μπαλοτέλι ήταν ένας από αυτούς. Είχε φορέσει τη φανέλα της Ίντερ από το 2006 ως το 2010 και είχε παίξει μαζί της ντέρμπι. Μετά πήγε στη Μάντσεστερ Σίτι. Και τον Ιανουάριο του 2013 γύρισε στο Μιλάνο, αλλά στην άλλη πλευρά: στη Μίλαν.

Το ματς του Φεβρουαρίου ήταν το πρώτο του ντέρμπι μετά από πάνω από τρία χρόνια. Και το πρώτο του με τη φανέλα της Μίλαν.

Από το τρεμπλ στα κόκκινα και μαύρα

Για τους οπαδούς της Ίντερ ο Μπαλοτέλι δεν ήταν ένας οποιοσδήποτε αντίπαλος. Ήταν ο νεαρός που είχε μεγαλώσει μπροστά στα μάτια τους και που, με τη μαύρη και μπλε φανέλα, είχε βοηθήσει την ομάδα στη χρονιά του τρεμπλ, το 2010. Λίγους μήνες μετά έφυγε για την Αγγλία.

Όταν γύρισε στο Μιλάνο, γύρισε στην άλλη πλευρά της πόλης. Και στο πρώτο του ντέρμπι με τη Μίλαν, η κερκίδα της Ίντερ του το έδειξε με κάθε τρόπο.

Για έναν ποδοσφαιριστή, λίγα πράγματα είναι πιο βαριά από το να φοράει τη φανέλα του αντιπάλου στο γήπεδο όπου κάποτε τον αποθέωναν. Στο Σαν Σίρο, μάλιστα, η αλλαγή ήταν ακόμη πιο παράξενη: το γήπεδο ήταν το ίδιο, τα αποδυτήρια διαφορετικά.

Πώς φτάσαμε στο ματς

Η Μίλαν ερχόταν σε καλή στιγμή. Ήταν τρίτη στη βαθμολογία και μπήκε στο ντέρμπι ως φαβορί. Είχε όμως να πάρει εκδίκηση: στον πρώτο γύρο η Ίντερ την είχε νικήσει 1-0.

Η Ίντερ είχε τα δικά της προβλήματα με τραυματισμούς. Ο Αντρέα Ρανόκια ήταν αμφίβολος όλη την εβδομάδα, αλλά τελικά έπαιξε.

Και πάνω από όλους, ο Μπαλοτέλι. Είχε μπει δυναμικά στη νέα του ομάδα, αλλά το ντέρμπι θα ήταν το πρώτο του ματς με τη Μίλαν χωρίς γκολ.

Η φανέλα της Ίντερ: Μαύρο και μπλε της Nike

Η Ίντερ φόρεσε την εντός έδρας φανέλα της σεζόν 2012-13, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες του αγώνα.

• Ρίγες: φαρδιές κάθετες ρίγες σε μαύρο (σκούρο ναυτικό μπλε) και έντονο μπλε, τα «νερατζούρι» της Ίντερ.
• Μανίκια: σκούρα, με μπλε στο τελείωμα.
• Γιακάς: στρογγυλός, σκούρος, με λεπτό μπλε τελείωμα.
• Κατασκευαστής: το swoosh της Nike σε λευκό, στο δεξί στήθος.
• Σήμα: το στρογγυλό σήμα με τα πλεγμένα γράμματα FCIM σε χρυσό, μπλε και μαύρο κύκλο, με ένα χρυσό αστέρι από πάνω.
• Χορηγός: PIRELLI, σε λευκά κεφαλαία, με το χαρακτηριστικό μακρύ «P».
• Πλάτη: η λέξη INTER κάτω από τον γιακά, όνομα και νούμερο σε λευκό.

Η φανέλα της Μίλαν: Κόκκινο και μαύρο της adidas

Η Μίλαν φόρεσε κι αυτή την εντός έδρας φανέλα της, με τις κόκκινες και μαύρες ρίγες και λευκό σορτσάκι, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες του αγώνα.

• Ρίγες: κόκκινες και μαύρες κάθετες ρίγες, οι «ροσονέρι».
• Γιακάς: λευκός πόλο γιακάς με λευκή πατιλέτα, χωρίς κουμπιά.
• Ώμοι: οι τρεις λευκές ρίγες της adidas στους ώμους.
• Κατασκευαστής: adidas, σε λευκό, στο δεξί στήθος.
• Σήμα: το σήμα με τον σταυρό του Μιλάνου και τις ρίγες, τη χρονιά 1899 και ένα χρυσό αστέρι από πάνω.
• Χορηγός: Fly Emirates, σε κρεμ γράμματα σε δύο γραμμές.
• Πλάτη: όνομα και νούμερο σε λευκό, με μαύρο περίγραμμα.

Η φανέλα της φωτογραφίας είναι η φανέλα του ίδιου του Μπαλοτέλι: όνομα BALOTELLI και το Νο45 στην πλάτη.

Ρίγες απέναντι σε ρίγες

Λίγα ντέρμπι στον κόσμο έχουν δύο τόσο συγγενικές και ταυτόχρονα τόσο διαφορετικές φανέλες. Και οι δύο ριγέ, και οι δύο με μαύρο. Η μία όμως με μπλε, η άλλη με κόκκινο. Η Ίντερ με στρογγυλό γιακά και τη Nike, η Μίλαν με τον λευκό πόλο γιακά και την adidas.

Στο Σαν Σίρο, κάτω από τους προβολείς της βραδιάς, η διαφορά φαινόταν από την πρώτη ματιά: το ψυχρό μπλε της Ίντερ απέναντι στο ζεστό κόκκινο της Μίλαν, το σκούρο σορτσάκι των γηπεδούχων απέναντι στο λευκό των φιλοξενούμενων.

Οι κερκίδες

Πριν από τη σέντρα, οι δύο κερκίδες ετοίμασαν τις δικές τους χορογραφίες. Στην πλευρά της Ίντερ, ένα πανό που μιλούσε για την καρδιά που τρέμει. Στην πλευρά της Μίλαν, μια χορογραφία σε κόκκινο και μαύρο με το σύνθημα «Rossi come il fuoco, neri come la vostra paura»: κόκκινοι σαν τη φωτιά, μαύροι σαν τον φόβο σας.

Το πρώτο ημίχρονο: Ελ Σαραουί και Χαντάνοβιτς

Το ματς άρχισε ανοιχτό. Στο 9ο λεπτό ο Κριστιάν Αμπιάτι έκανε μεγάλη επέμβαση σε σουτ του Φρέντι Γκουαρίν και στην επαναφορά ο Αντόνιο Κασάνο βρήκε το εξωτερικό δοκάρι.

Στο 21ο λεπτό η Μίλαν προηγήθηκε. Ο Κέβιν-Πρινς Μπόατενγκ έκλεψε την μπάλα από μια χαλαρή πάσα του Κασάνο στο κέντρο και έβγαλε τον Στεφάν Ελ Σαραουί μπροστά στον Σαμίρ Χαντάνοβιτς. Ο νεαρός Ιταλός σκόραρε με πλασέ με το εξωτερικό του ποδιού: 0-1.

Ο Μπαλοτέλι είχε κι εκείνος τις ευκαιρίες του. Ο Χαντάνοβιτς όμως, ο τερματοφύλακας της Ίντερ, του τις έκλεισε μία μία, ανάμεσά τους ένα δυνατό απευθείας χτύπημα φάουλ από μακριά που απέκρουσε με πλονζόν.

Αναπαραγωγή βίντεο

Άνοιγμα στο YouTube ↗

Το δεύτερο ημίχρονο: Η κεφαλιά του Σκελότο

Στο δεύτερο μέρος ο Μπαλοτέλι συνέχισε να ψάχνει το γκολ, χωρίς επιτυχία. Ο Χαντάνοβιτς απέκρουσε ακόμη ένα σουτ του από κοντά.

Τότε ο πάγκος της Ίντερ έβγαλε τον Εστέμπαν Καμπιάσο και έβαλε τον Αργεντινό Εσεκιέλ Σκελότο. Δύο λεπτά αργότερα, στο 71ο, ο Γιούτο Ναγκατόμο έκανε σέντρα και ο Σκελότο, με κεφαλιά, έστειλε την μπάλα στα δίχτυα του Αμπιάτι: 1-1.

Στο τέλος η Ίντερ έκανε και τις άλλες δύο αλλαγές της, με τον Κουζμάνοβιτς και τον Κίβου. Η Μίλαν έβαλε τον Μ’Μπαγιέ Νιάνγκ, τον Μπόγιαν και τον Μάσιμο Αμπροζίνι. Το σκορ δεν άλλαξε.

Η σκιά της βραδιάς

Η βραδιά είχε και μια άσχημη πλευρά. Μερίδα οπαδών της Ίντερ στράφηκε με ρατσιστικά συνθήματα και φουσκωτές μπανάνες κατά του Μπαλοτέλι, που στο δεύτερο ημίχρονο απάντησε βάζοντας το δάχτυλο στα χείλη. Η Ίντερ τιμωρήθηκε αργότερα με πρόστιμο για τις εκδηλώσεις αυτές.

Οι πρωταγωνιστές

Ο αγώνας είχε τρία πρόσωπα. Τον Ελ Σαραουί, που σκόραρε. Τον Σκελότο, που μπήκε από τον πάγκο και ισοφάρισε με την πρώτη του ουσιαστική επαφή. Και τον Χαντάνοβιτς, που κράτησε την Ίντερ στο ματς απέναντι στον Μπαλοτέλι.

Στο γήπεδο ήταν και ο Ροντρίγο Παλάσιο της Ίντερ, που στη φωτογραφία του εξωφύλλου κάθεται στο χορτάρι και ο Ινιάτσιο Αμπάτε της Μίλαν του δίνει το χέρι για να σηκωθεί. Μια μικρή στιγμή ευγένειας σε ένα από τα πιο φορτισμένα ντέρμπι της Ευρώπης.

Μια φωτογραφία, δύο φανέλες

Η φωτογραφία του εξωφύλλου δεν δείχνει γκολ ούτε μονομαχία. Δείχνει μια ήσυχη στιγμή του ντέρμπι. Ο Ινιάτσιο Αμπάτε της Μίλαν, με το Νο20, την κόκκινη και μαύρη φανέλα και το λευκό σορτσάκι, απλώνει το χέρι. Ο Ροντρίγο Παλάσιο της Ίντερ, με το Νο8 και τη σκούρα φανέλα με τις μπλε ρίγες, κάθεται στο χορτάρι και το πιάνει.

Είναι ίσως η πιο αντιπροσωπευτική εικόνα ενός ντέρμπι όπου οι δύο ομάδες μοιράζονται τα πάντα: δύο ριγέ φανέλες, δύο αντίπαλοι, ένα χέρι.

Τα στοιχεία του αγώνα

• Ημερομηνία: Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013
• Γήπεδο: Στάντιο Τζουζέπε Μεάτσα (Σαν Σίρο), Μιλάνο
• Διοργάνωση: Serie A 2012-13
• Σκορ: Ίντερ – Μίλαν 1-1
• Γκολ: Σκελότο 71′ / Ελ Σαραουί 21′
• Διαιτητής: Πάολο Ματσολένι
• Αλλαγές Ίντερ: Σκελότο για Καμπιάσο, Κουζμάνοβιτς για Άλβαρες, Κίβου για Ναγκατόμο
• Αλλαγές Μίλαν: Νιάνγκ για Μπόατενγκ, Μπόγιαν για Ελ Σαραουί, Αμπροζίνι για Μουντάρι
• Φανέλες: Ίντερ εντός έδρας 2012-13 (Nike, Pirelli), Μίλαν εντός έδρας 2012-13 (adidas, Fly Emirates)

Η φανέλα του Νο45

Η φανέλα της Μίλαν με το BALOTELLI 45 έγινε μία από τις πιο περιζήτητες φανέλες της σεζόν. Το νούμερο ήταν ασυνήθιστο για επιθετικό, και ο Μπαλοτέλι το είχε φορέσει από τα χρόνια του στην Ίντερ, όπου έπαιζε επίσης με το 45. Έτσι, το ίδιο νούμερο πέρασε από τη μία φανέλα της πόλης στην άλλη.

Στην πλάτη της κόκκινης και μαύρης φανέλας της adidas, τα λευκά ψηφία με το μαύρο περίγραμμα ξεχωρίζουν πάνω στις ρίγες, με το όνομα σε τόξο από πάνω. Για τους συλλέκτες, είναι η φανέλα ενός ντέρμπι που δεν κέρδισε κανείς, αλλά που όλοι θυμούνται.

Το μετά

Ο Μπαλοτέλι έφυγε από το πρώτο του ντέρμπι με τη Μίλαν χωρίς γκολ, αλλά με μια εικόνα που έμεινε: τον παίκτη που μεγάλωσε στην Ίντερ να παίζει με τα κόκκινα και μαύρα και να ψάχνει ξανά και ξανά το γκολ απέναντι στην παλιά του ομάδα.

Το 1-1 δεν ικανοποίησε καμία πλευρά. Για τη Μίλαν ήταν δύο χαμένοι βαθμοί σε ένα ματς που ήρθε ως φαβορί. Για την Ίντερ ήταν η απόδειξη ότι στο ντέρμπι η φόρμα δεν μετράει.

Και για όσους αγαπούν τις φανέλες, ήταν ένα ακόμη ντέρμπι ριγέ απέναντι σε ριγέ, στο γήπεδο που ανήκει και στις δύο.

Αναπαραγωγή βίντεο

Άνοιγμα στο YouTube ↗