Μετάβαση στο περιεχόμενο
Κάθε φανέλα έχει μια ιστορία

Ρεάλ Μαδρίτης – Ατλέτικο Μαδρίτης: Ο Μιράντα στο 98′, η κόκκινη κάρτα του Ρονάλντο και το ριγέ Azerbaijan της Ατλέτικο μέσα στο Μπερναμπέου

Ο τελικός του Copa del Rey 2013 στο Σαντιάγο Μπερναμπέου έγινε το ντέρμπι της Μαδρίτης που η Ατλέτικο περίμενε 14 χρόνια: η Ρεάλ προηγήθηκε με κεφαλιά του Ρονάλντο, ο Ντιέγκο Κόστα ισοφάρισε, ο Μιράντα έβαλε το 1-2 στο 98′, και το ματς τελείωσε με κόκκινες κάρτες για τον Ρονάλντο και τον Γκάμπι. Η Ρεάλ φόρεσε τη λευκή της φανέλα με το bwin και η Ατλέτικο τη ριγέ της Nike με το Azerbaijan.

Ρεάλ Μαδρίτης – Ατλέτικο Μαδρίτης: Ο Μιράντα στο 98′, η κόκκινη κάρτα του Ρονάλντο και το ριγέ Azerbaijan της Ατλέτικο μέσα στο Μπερναμπέου

10 λεπτά ανάγνωση1.925 λέξεις

Άνοιγμα στο YouTube ↗

Προσθέστε το jerseystories.gr ως προτιμώμενη πηγή στα αποτελέσματα αναζήτησης της Google

Την Παρασκευή 17 Μαΐου 2013, στο Σαντιάγο Μπερναμπέου, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Ατλέτικο Μαδρίτης έπαιξαν τον τελικό του Κυπέλλου Ισπανίας, του Copa del Rey. Ήταν ένα ντέρμπι της πόλης με έπαθλο ένα τρόπαιο, και κατέληξε σε ένα βράδυ γεμάτο δοκάρια, αποβολές και επεισόδια. Η Ρεάλ προηγήθηκε με κεφαλιά του Κριστιάνο Ρονάλντο στο 14′, η Ατλέτικο ισοφάρισε με τον Ντιέγκο Κόστα στο 35′ και στην παράταση ο Μιράντα έγραψε το 1-2 στο 98′. Το ματς τελείωσε με κόκκινες κάρτες για τον Ρονάλντο και τον Γκάμπι, και με τον προπονητή της Ρεάλ, Ζοζέ Μουρίνιο, να έχει αποβληθεί από το δεύτερο ημίχρονο.

Εδώ θα δούμε το ματς μέσα από τις φανέλες του: τη λευκή adidas της Ρεάλ με το bwin στο στήθος και τη ριγέ κόκκινη-λευκή Nike της Ατλέτικο με το Azerbaijan, με φωτογραφίες προϊόντος από το Classic Football Shirts.

Δεκατέσσερα χρόνια χωρίς νίκη

Η Ατλέτικο έφτασε στο Μπερναμπέου με ένα βάρος. Σύμφωνα με το δημοσίευμα του Fox Sports, η ομάδα δεν είχε νικήσει τη Ρεάλ εδώ και 14 χρόνια, σε 25 αγώνες, με 19 ήττες και έξι ισοπαλίες. Το Copa del Rey ήταν η ευκαιρία να σπάσει η σειρά, και μάλιστα μέσα στο γήπεδο του αντιπάλου.

Δεν ήταν η πρώτη φορά που οι δύο ομάδες της πόλης έπαιζαν τελικό Κυπέλλου. Η αγγλική Wikipedia γράφει ότι είχαν συναντηθεί και πριν, το 1960, το 1961, το 1975 και το 1992, με την Ατλέτικο νικήτρια το 1960, το 1961 και το 1992 και τη Ρεάλ το 1975. Αυτή ήταν η πρώτη φορά από το 1992.

Στον δρόμο προς τον τελικό η Ρεάλ είχε αποκλείσει στα ημιτελικά τη Μπαρτσελόνα και η Ατλέτικο τη Σεβίλλη. Η Ατλέτικο είχε επίσης κατακτήσει το Europa League της προηγούμενης σεζόν.

Οι δύο φανέλες

Και οι δύο ομάδες έπαιξαν με τις εντός έδρας φανέλες τους. Αυτό φαίνεται από το καρέ της μετάδοσης στο εξώφυλλο: παίκτες της Ρεάλ με λευκή φανέλα και παίκτες της Ατλέτικο με κόκκινες και λευκές ρίγες. Ο τελικός έγινε στην έδρα της Ρεάλ, αλλά και οι δύο ομάδες διάλεξαν τις εντός έδρας εμφανίσεις τους, χωρίς να χρειαστεί δεύτερη φανέλα.

The Shirt: η λευκή φανέλα της Ρεάλ

Η εντός έδρας φανέλα της Ρεάλ για το 2012-13 ήταν της adidas και ήταν λευκή, όπως πάντα. Ο γιακάς είναι V, με σκούρο μπλε περίγραμμα, και στο εσωτερικό του το ύφασμα έχει γαλάζια παρυφή.

Ο λαιμός της Ρεάλ 2012-13: σκούρο μπλε V γιακάς με γαλάζια παρυφή και η ετικέτα της adidas. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Στους ώμους και στα μανίκια υπάρχουν τρεις σκούρες μπλε ρίγες, το σήμα κατατεθέν της adidas, και τα μανίκια τελειώνουν σε σκούρο μπλε μανσέτα.

Η λευκή φανέλα της Ρεάλ μπροστά: τρεις μπλε ρίγες στους ώμους, adidas, σήμα και bwin. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Το κεντημένο σήμα της Ρεάλ βρίσκεται στο αριστερό στήθος, με το στέμμα, το μονόγραμμα και τη μοβ ζώνη.

Το κεντημένο σήμα της Ρεάλ: χρυσό στέμμα, το μονόγραμμα MCF και η μοβ ζώνη. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Απέναντι, στο δεξί στήθος, βρίσκεται το λογότυπο της adidas σε σκούρο μπλε.

Ο χορηγός είναι το bwin, τυπωμένο στο κέντρο του στήθους σε σκούρο γκρι χρώμα, με μικρά γράμματα και έντονο σχήμα στη γραμματοσειρά.

Ο χορηγός της Ρεάλ: το «bwin» τυπωμένο σε σκούρο γκρι στο κέντρο του στήθους. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Στη φωτογραφία προϊόντος, στο αριστερό μανίκι φαίνεται το σήμα του πρωταθλήματος, LFP, με το χρωματιστό μπαλάκι. Το σήμα αυτό ανήκει στη φανέλα του πρωταθλήματος και δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε από τις πηγές ποια σήματα μανικιού φορέθηκαν σε αυτό το ματς του Κυπέλλου.

Το αριστερό μανίκι της Ρεάλ: το σήμα LFP του πρωταθλήματος και η σκούρα μπλε μανσέτα. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Στο δεξί μανίκι της ίδιας φανέλας υπάρχει ένα στρογγυλό σήμα με χρυσά γράμματα και τις χρονολογίες 1902–2012 γύρω από το έμβλημα. Η Ρεάλ ιδρύθηκε το 1902, οπότε το 2012 συμπληρώνονταν 110 χρόνια.

Το στρογγυλό χρυσό σήμα στο δεξί μανίκι της Ρεάλ, με τις χρονολογίες 1902–2012. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Η πλάτη έχει το όνομα και τον αριθμό σε σκούρο μπλε, με τον αριθμό 7 σε δύο αποχρώσεις του μπλε, ένα ασυνήθιστο σχέδιο που φαίνεται στις φωτογραφίες προϊόντος. Η φανέλα που βλέπουμε εδώ είναι του Ρονάλντο, του σκόρερ της Ρεάλ στον τελικό.

Η πλάτη της Ρεάλ με το «RONALDO» και το Νο7 σε σκούρο μπλε. Φωτογραφία: Classic Football Shirts
Ο Κριστιάνο Ρονάλντο με την εντός έδρας φανέλα της Ρεάλ 2012-13, με το bwin στο στήθος και τις ρίγες της adidas στους ώμους. Φωτογραφία: Goatling, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0). Η φωτογραφία είναι από άλλο αγώνα της ομάδας, όχι από τον τελικό

The Shirt: η ριγέ φανέλα της Ατλέτικο

Η Ατλέτικο φόρεσε την εντός έδρας φανέλα της Nike. Η επιφάνεια έχει κάθετες ρίγες κόκκινου και λευκού, όπως η ομάδα φοράει από τα πρώτα της χρόνια, και είναι το χαρακτηριστικό που κάνει τη φανέλα να ξεχωρίζει από τη λευκή της Ρεάλ.

Η φανέλα της Ατλέτικο 2012-13 μπροστά: κόκκινες και λευκές ρίγες, μπλε μανσέτες, Nike και Azerbaijan. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Ο γιακάς είναι κόκκινο V. Στο εσωτερικό της ταινίας του λαιμού είναι τυπωμένη η φράση «Un sentimiento, una pasión, un orgullo» (ένα συναίσθημα, ένα πάθος, μια υπερηφάνεια), μαζί με το λογότυπο της Nike και την ένδειξη «Fit».

Ο λαιμός της Ατλέτικο: κόκκινο V και η φράση «Un sentimiento, una pasión, un orgullo» στην εσωτερική ταινία. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Τα μανίκια τελειώνουν σε έντονες μπλε μανσέτες, που ξεχωρίζουν πάνω στις κόκκινες και λευκές ρίγες. Στο αριστερό μανίκι της φανέλας προϊόντος υπάρχει το σήμα του πρωταθλήματος.

Η μπλε μανσέτα της Ατλέτικο και το σήμα του πρωταθλήματος στο αριστερό μανίκι. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Το σήμα της ομάδας είναι στο αριστερό στήθος, με το κίτρινο περίγραμμα και μια ασπίδα με κόκκινες και λευκές ρίγες στο κάτω μέρος και μπλε στο πάνω, όπου φαίνονται τα αστέρια και το δέντρο με την αρκούδα.

Το σήμα της Ατλέτικο: η ασπίδα με το κίτρινο περίγραμμα, τα αστέρια και η αρκούδα με το δέντρο. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Απέναντι, στο δεξί στήθος του παίκτη, βρίσκεται το μπλε λογότυπο της Nike.

Το μπλε λογότυπο της Nike στη φανέλα της Ατλέτικο. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Ο χορηγός είναι το «Azerbaijan Land of Fire», τυπωμένο στο κέντρο του στήθους, με πολύχρωμο σχέδιο λουλουδιών στα αριστερά της λέξης και τη φράση «Land of Fire» από κάτω, πάνω στις κόκκινες και λευκές ρίγες.

Ο χορηγός της Ατλέτικο: το «Azerbaijan Land of Fire» με το πολύχρωμο λουλούδι. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Το Classic Football Shirts πουλάει ξεχωριστά και το σήμα των νικητών του Europa League 2012.

Το σήμα «νικητές του Europa League 2012» της Ατλέτικο. Φωτογραφία: Classic Football Shirts

Οι ενδεκάδες

Ρεάλ Μαδρίτης (προπονητής Ζοζέ Μουρίνιο), σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia, το Sports Mole και το επίσημο site της Ατλέτικο:

  • Τερματοφύλακας: Νο25 Ντιέγο Λόπεθ
  • Άμυνα: Νο15 Μάικλ Εσιέν, Νο18 Ραούλ Αλμπιόλ, Νο4 Σέρχιο Ράμος, Νο5 Φάμπιο Κοεντράο
  • Μέσοι: Νο14 Τσάμπι Αλόνσο, Νο6 Σάμι Κεντίρα, Νο10 Μέσουτ Έζιλ, Νο19 Λούκα Μόντριτς
  • Επίθεση: Νο7 Κριστιάνο Ρονάλντο, Νο9 Καρίμ Μπενζεμά
  • Αλλαγές: Νο17 Άλβαρο Αρμπελόα για τον Κοεντράο, Νο22 Άνχελ Ντι Μαρία για τον Μόντριτς, Νο20 Γκονσάλο Ιγκουαΐν για τον Μπενζεμά (όλες στην έναρξη της παράτασης)

Ατλέτικο Μαδρίτης (προπονητής Ντιέγκο Σιμεόνε):

  • Τερματοφύλακας: Νο13 Τιμπό Κουρτουά
  • Άμυνα: Νο20 Χουανφράν, Νο2 Ντιέγκο Γκοντίν, Νο23 Μιράντα, Νο3 Φιλίπε Λουίς
  • Μέσοι: Νο4 Μάριο Σουάρεθ, Νο14 Γκάμπι, Νο6 Κόκε, Νο10 Άρντα Τουράν
  • Επίθεση: Νο19 Ντιέγκο Κόστα, Νο9 Ραδαμέλ Φαλκάο
  • Αλλαγές στην παράταση: Άντριαν για τον Ντιέγκο Κόστα, Κριστιάν Ροντρίγκεθ για τον Άρντα Τουράν και Ραούλ Γκαρσία για τον Κόκε

Το πρώτο ημίχρονο: κεφαλιά του Ρονάλντο, ισοφάριση του Κόστα

Στο 14′, σε κόρνερ, ο Κριστιάνο Ρονάλντο σκόραρε με κεφαλιά, 1-0, όπως γράφουν το Sports Mole, το επίσημο site της Ατλέτικο και το Fox Sports. Ήταν το 55ο γκολ του Πορτογάλου εκείνη τη σεζόν, κατά το Fox Sports.

Η Ατλέτικο δεν έπεσε, και στο 35′ ο Ντιέγκο Κόστα ισοφάρισε, 1-1. Ο Φαλκάο έκανε την πάσα, ύστερα από ντρίπλα στην περιοχή, και ο Κόστα σκόραρε με το αριστερό στη γωνία. Η Wikipedia, το Sports Mole και το Fox Sports δίνουν το 35′, ενώ το επίσημο site της Ατλέτικο γράφει 34′ στην ενδεκάδα και 35′ στο κείμενο, και γι’ αυτό διαλέξαμε το 35′.

Πριν το ημίχρονο, το Sports Mole καταγράφει σουτ του Έζιλ στο δοκάρι. Το ημίχρονο έκλεισε 1-1.

Το δεύτερο ημίχρονο: τρία δοκάρια και ένας προπονητής εκτός πάγκου

Στο δεύτερο μέρος η Ρεάλ πίεσε και χτύπησε περισσότερες φορές τα δοκάρια. Σύμφωνα με το Fox Sports, ο Ρονάλντο, ο Έζιλ και ο Μπενζεμά βρήκαν από ένα δοκάρι, κάτι που ο Μουρίνιο χρησιμοποίησε αργότερα ως επιχείρημα.

Στο δεύτερο ημίχρονο, ο Μουρίνιο αποβλήθηκε από τον διαιτητή Κλος Γκόμες, γιατί διαμαρτυρήθηκε έντονα για μια απόφαση. Οι πηγές δίνουν το λεπτό ως 74′, 75′ ή 76′, και γι’ αυτό δεν το γράφουμε. Ήταν ο τελευταίος του τελικός Κυπέλλου με τη Ρεάλ, κατά το Bleacher Report.

Οι κίτρινες κάρτες έπεφταν συνέχεια: Κοεντράο στο 54′, Κεντίρα στο 65′, Ράμος στο 74′, και από την πλευρά της Ατλέτικο ο Ντιέγκο Κόστα στο 69′. Το 1-1 έμεινε μέχρι το 90′ και το ματς πήγε στην παράταση.

Η παράταση: ο Μιράντα στο 98′

Η Ρεάλ έβαλε στην έναρξη της παράτασης τους Αρμπελόα, Ντι Μαρία και Ιγκουαΐν, με αλλαγές για Κοεντράο, Μόντριτς και Μπενζεμά. Στο 98′ η Ατλέτικο πήρε κόρνερ και ο Κόκε έβαλε την μπάλα στην περιοχή. Ο Μιράντα, ο Βραζιλιάνος αμυντικός, σκόραρε με κεφαλιά στο κοντινό δοκάρι, 1-2. Το καρέ του εξωφύλλου είναι από αυτό το γκολ, με παίκτες και των δύο ομάδων μέσα στην περιοχή.

Άνοιγμα στο YouTube ↗

Η Ρεάλ έψαξε την ισοφάριση. Ο Κουρτουά έκανε κρίσιμες επεμβάσεις στην παράταση, ανάμεσά τους μία απέναντι στον Ιγκουαΐν και μία απέναντι στον Έζιλ, κατά το Fox Sports και το Sports Mole. Αντικείμενα από τις εξέδρες πετάχτηκαν στον αγωνιστικό χώρο και ένα τον χτύπησε στο κεφάλι, με τον Βέλγο τερματοφύλακα να μένει για λίγο στο έδαφος.

Στο 114′ ο Κριστιάνο Ρονάλντο έλαβε απευθείας κόκκινη κάρτα, γιατί κλώτσησε προς τον Γκάμπι, αρχηγό της Ατλέτικο, μετά από μια σύγκρουση. Το Bleacher Report σημειώνει ότι δεν είναι σαφές αν ο Πορτογάλος τον άγγιξε, αλλά ο Γκάμπι έπεσε. Ακολούθησε επεισόδιο στον πάγκο, με παίκτες και μέλη των δύο ομάδων να συμμετέχουν. Στις καθυστερήσεις της παράτασης, ο Γκάμπι αποβλήθηκε και αυτός με δεύτερη κίτρινη, επειδή δεν άφησε να εκτελεστεί γρήγορα ένα φάουλ.

Η Ατλέτικο κατέκτησε το Copa del Rey για 10η φορά στην ιστορία της, για πρώτη φορά από το 1996, και έσπασε τη σειρά των 25 αγώνων χωρίς νίκη κόντρα στη Ρεάλ.

Τα στοιχεία του αγώνα

  • Διοργάνωση: Copa del Rey 2012-13, τελικός
  • Ημερομηνία: Παρασκευή 17 Μαΐου 2013, βράδυ
  • Γήπεδο: Σαντιάγο Μπερναμπέου, Μαδρίτη, περίπου 80.000 θεατές
  • Διαιτητής: Κάρλος Κλος Γκόμες
  • Σκορ: Ρεάλ Μαδρίτης – Ατλέτικο Μαδρίτης 1-2 μετά την παράταση (1-1 στο 90′)
  • Γκολ: Ρονάλντο 14′ / Ντιέγκο Κόστα 35′, Μιράντα 98′
  • Κόκκινες: Μουρίνιο (προπονητής, δεύτερο ημίχρονο), Ρονάλντο 114′ / Γκάμπι (δεύτερη κίτρινη, τέλος παράτασης)
  • Κίτρινες (Ρεάλ): Κοεντράο 54′, Κεντίρα 65′, Ράμος 74′, Εσιέν 101′, Ντι Μαρία 119′, επίσης Έζιλ και Ρονάλντο
  • Κίτρινες (Ατλέτικο): Ντιέγκο Κόστα 69′, Κόκε 105′, Μιράντα 120′, επίσης Άρντα Τουράν
  • Δοκάρια (Ρεάλ): Ρονάλντο, Έζιλ, Μπενζεμά

Οι δηλώσεις

Ο Γκάμπι είπε, πριν πάρει το τρόπαιο, ότι η νίκη ήταν για τους οπαδούς που υπέφεραν 14 χρόνια, και ότι η ομάδα δούλεψε σκληρά και άξιζε το Κύπελλο, κατά το Fox Sports. Ο Μουρίνιο δήλωσε ότι ήταν η χειρότερη σεζόν του και ότι δεν είναι φυσιολογικό να χτυπάς τρεις φορές το δοκάρι. Ο Σιμεόνε μίλησε για την τύχη που χρειάζεται ένας πρωταθλητής.

Το μετά

Για την Ατλέτικο, το Copa del Rey ήταν ο δεύτερος τίτλος μέσα σε δύο σεζόν μετά το Europa League του 2012, όπως γράφει η αγγλική Wikipedia. Για τη Ρεάλ, ήταν ένα ντέρμπι που τελείωσε με δύο αποβολές και ήταν το τελευταίο ματς του Μουρίνιο για το Κύπελλο με την ομάδα. Ένα χρόνο αργότερα, οι δύο ομάδες θα συναντηθούν ξανά σε τελικό, αυτή τη φορά στο Champions League, στη Λισαβόνα.

Σχετικές ιστορίες φανελών

TotalSports Media Group ΜΕΛΟΣ ΤΟΥTOTALSPORTS MEDIA GROUPSports stories. Bigger together