Μπάγερν Μονάχου 1995-96

Μια σεζόν που κρίθηκε στις δύο τελευταίες εβδομάδες

Η Μπάγερν του 1995-96 ήταν μια ομάδα που τα είχε όλα στα χαρτιά και τα έχασε σχεδόν όλα στο πρωτάθλημα, μέχρι που βρήκε στην Ευρώπη αυτό που της έλειπε. Στο πρωτάθλημα τερμάτισε δεύτερη πίσω από την Ντόρτμουντ του Οτμάρ Χιτσφελντ, στο Κύπελλο Γερμανίας έμεινε στον δεύτερο γύρο, και ο προπονητής της, ο Οτο Ρεχάγκελ, έφυγε λίγες μέρες πριν από τον τελικό του Κυπέλλου UEFA. Στη θέση του ξαναμπήκε στον πάγκο ο Φραντς Μπεκενμπάουερ, και η Μπάγερν κέρδισε το τρόπαιο με 5-1 συνολικά επί της Μπορντό.

Η φανέλα εκείνης της χρονιάς είναι από τις πιο χαρακτηριστικές της δεκαετίας: φαρδιές κόκκινες και μπλε κάθετες ρίγες, λευκός γιακάς, τρεις λευκές ρίγες της adidas στους ώμους και στο στήθος το «OPEL» με μεγάλα γράμματα, ένας χορηγός που έμεινε στη φανέλα της ομάδας από το 1989 ως το 2002.

The Shirt: Κόκκινο και μπλε σε ίσες ρίγες

Η adidas, που είναι προμηθευτής της Μπάγερν ανελλιπώς από το 1965, έφτιαξε για τη σεζόν 1995-96 μια φανέλα όπου το κόκκινο και το μπλε μοιράζονται το σώμα σε κάθετες λωρίδες ίδιου πλάτους, με λεπτές σκούρες γραμμές στις ενώσεις τους. Το ύφασμα έχει ανάγλυφο ρομβοειδές μοτίβο που φαίνεται μόνο όταν το φως πέφτει λοξά, κυρίως πάνω στις μπλε ρίγες.

Από τον γιακά ως την άκρη του κάθε μανικιού τρέχουν τρεις λευκές ρίγες adidas, που στη φωτογραφία φαίνονται καθαρά πάνω στο μπλε. Οι τρεις ρίγες είναι το γνώριμο σήμα κατατεθέν του κατασκευαστή, και εδώ ξεχωρίζουν πάνω στο μπλε των ώμων.

Ο γιακάς και η ετικέτα

Ο γιακάς είναι λευκός, πόλο, με κουμπί στο άνοιγμα του στήθους. Στην άκρη του, δεξιά και αριστερά, τρέχουν οριζόντιες λωρίδες σε κόκκινο και μπλε που ξαναδίνουν τα χρώματα του συλλόγου στο πιο μικρό σημείο της φανέλας.

Στο εσωτερικό του λαιμού υπάρχει η ετικέτα της adidas με μικρά εικονίδια σημαιών.

Το σήμα, η adidas και το Opel

Το σήμα της Μπάγερν είναι στο αριστερό στήθος, από το πλευρό της καρδιάς. Είναι ο κυκλικός θυρεός «F.C. BAYERN MÜNCHEN E.V.» με κόκκινο δακτύλιο, λευκά γράμματα και στο κέντρο τα μπλε και λευκά ρόμβια της Βαυαρίας, στην εκδοχή που ο σύλλογος χρησιμοποιούσε ως το 1996.

Στο κέντρο του στήθους, πάνω από τον χορηγό, το λευκό λογότυπο «adidas» με μικρά γράμματα, χαρακτηριστικό της δεκαετίας του ’90. Από κάτω το λογότυπο της Opel, ο κύκλος με τον κεραυνό, και μόλις πιο κάτω το «OPEL» με μεγάλα, χοντρά λευκά γράμματα, που κάνει τη φανέλα να διαβάζεται από την άλλη άκρη του γηπέδου.

Η Opel ήταν χορηγός της Μπάγερν από το 1989 μέχρι το 2002, και μετά πέρασε στη Deutsche Telekom. Για πολλούς οπαδούς, το «OPEL» στο στήθος έμεινε συνδεδεμένο με τα ονόματα εκείνης της ομάδας: Κλίνσμαν, Σολ, Καν.

Τα μανίκια και οι ρίγες που αλλάζουν κατεύθυνση

Στο σώμα οι ρίγες είναι κάθετες, ενώ στα κοντά μανίκια έχουν γυρίσει οριζόντιες, σαν να έχει ραφτεί κάθε χέρι από άλλο ύφασμα. Εκεί, το κόκκινο και το μπλε εναλλάσσονται σε φαρδιές λωρίδες, και πάνω τους στέκονται οι λευκές ρίγες των ώμων.

Η πλάτη και το νούμερο

Στην πλάτη η φανέλα αφήνει τις ρίγες να συνεχίσουν αδιάκοπες. Πάνω από το νούμερο, σε τόξο, γράφεται με λευκά κεφαλαία «BAYERN MÜNCHEN». Από κάτω ο αριθμός είναι τυπωμένος σε λευκό με τρισδιάστατη σκιά, και πιο κάτω το όνομα του παίκτη, επίσης με λευκά κεφαλαία.

Ο Τόμας Χέλμερ, ο αμυντικός που φοράει το 5 σε αυτή την αγγελία, σημάδεψε και το πρώτο ματς του τελικού: έβαλε το 1-0 στο 34′.

Στην άλλη φωτογραφία της φανέλας η πλάτη έχει το όνομα του Κλίνσμαν και το 18, ο παίκτης που έγινε πρώτος σκόρερ της διοργάνωσης.

The Team: Μια ομάδα γεμάτη ονόματα

Το καλοκαίρι του 1995 η Μπάγερν είχε βγει από μια σεζόν με έκτη θέση. Ο σύλλογος προσέλαβε τον προπονητή της Βέρντερ Βρέμης, Οτο Ρεχάγκελ, και αγόρασε αρκετούς παίκτες, ανάμεσά τους τον Γιούργκεν Κλίνσμαν και τον Άντι Χέρτσογκ. Σχεδόν όλοι περίμεναν ότι η ομάδα θα περάσει ως οδοστρωτήρας από το πρωτάθλημα.

Στην ενδεκάδα του πρώτου τελικού, εκτός από τον Κλίνσμαν, έπαιζαν ο Όλιβερ Καν στο τέρμα, ο Λόταρ Ματέους ως αρχηγός και λίμπερο, οι Τόμας Χέλμερ και Όλιβερ Κρόιτσερ στην άμυνα, οι Μάρκους Μπάμπελ και Κρίστιαν Τσίγκε στα πλάγια, οι Ντίτμαρ Χάμαν και Τσιριάκο Σφόρτσα στον άξονα και ο Μεχμέτ Σολ πίσω από τους δύο επιθετικούς, τον Κλίνσμαν και τον Γάλλο Ζαν-Πιερ Παπέν.

The Season: Ο Ρεχάγκελ, οι επτά νίκες και η σύγκρουση

Η Μπάγερν ξεκίνησε με επτά νίκες στη σειρά, αλλά οι βαθμοί που έχασε στη συνέχεια έφεραν εσωτερικές συγκρούσεις. Οι παλιομοδίτικες τακτικές του Ρεχάγκελ και ο τρόπος που αντιμετώπιζε τους παίκτες προκάλεσαν αντιπάθεια στο αποδυτήριο, και ο Κλίνσμαν δεν έχανε ευκαιρία να τον κριτικάρει. Η ομάδα διαλύθηκε στο δεύτερο μισό της σεζόν.

Το τέλος ήρθε στις 27 Απριλίου 1996. Η Μπάγερν έχασε με 0-1 στο Ολυμπιακό Στάδιο από τη Χάνζα Ρόστοκ, με γκολ του Τζόναθαν Ακπομπόρι. Δύο μέρες αργότερα, στις 29 Απριλίου, ο Ρεχάγκελ έφυγε και στη θέση του ανέλαβε ο Μπεκενμπάουερ.

Στο πρωτάθλημα η Μπάγερν τελείωσε δεύτερη με 19 νίκες, 5 ισοπαλίες και 10 ήττες και απολογισμό 66-46, δηλαδή 62 βαθμούς, έξι λιγότερους από τους 68 της Ντόρτμουντ, που κράτησε τον τίτλο και πήγε στο Champions League. Ο Κλίνσμαν σκόραρε 16 γκολ στην Μπουντεσλίγκα.

Key Matches: Από τη Μόσχα ως τη Βαρκελώνη

Στο Κύπελλο UEFA, η Μπάγερν πέρασε τα εμπόδια ένα ένα. Στον πρώτο γύρο έχασε 0-1 στο Μόναχο από τη Λοκομοτίβ Μόσχας, αλλά πήρε το 5-0 στη ρωσική πρωτεύουσα και προκρίθηκε με 5-1. Έπειτα απέκλεισε τη Ράιθ Ρόβερς, 2-0 εκτός και 2-1 εντός, για 4-1.

Στον τρίτο γύρο η Μπενφίκα έφυγε από το Μόναχο με 4-1 και ξαναχάθηκε 3-1 στη Λισαβόνα, για 7-2 συνολικά. Στα προημιτελικά το ίδιο σκορ, 7-2, πέρασε η Μπάγερν και απέναντι στη Νότιγχαμ Φόρεστ, με 2-1 στο Μόναχο και 5-1 στην Αγγλία.

Στον ημιτελικό απέναντι στη Μπαρτσελόνα έφερε 2-2 στο Μόναχο και κέρδισε 2-1 στην Ισπανία, για 4-3.

Η Μπορντό είχε φτάσει εκεί από πιο μακριά. Ήταν η μόνη ομάδα στην ιστορία του Κυπέλλου UEFA που έφτασε στον τελικό περνώντας από τα προκριματικά του Intertoto, και ήταν ο μοναδικός ευρωπαϊκός τελικός της ως σήμερα. Στον δρόμο άφησε πίσω της τη Βάρνταρ, τη Ρότορ Βόλγκογκραντ, τη Ρεάλ Μπέτις, τη Μίλαν με 3-2 και τη Σλάβια Πράγας με 2-0, και προπονητής της ήταν ο Γερμανός Γκέρνοτ Ρορ.

Ο πρώτος τελικός: Μόναχο, 1 Μαΐου 1996

Ο πρώτος τελικός έγινε στο Ολυμπιακό Στάδιο του Μονάχου μπροστά σε 63.000 θεατές, με διαιτητή τον Ελβετό Σερζ Μουμπενταλέρ. Ο Μπεκενμπάουερ είχε αναλάβει δύο μέρες νωρίτερα.

Η Μπάγερν φόρεσε την κόκκινη-μπλε ριγέ εντός έδρας φανέλα, με τον Καν σε κίτρινη φανέλα και τη Μπορντό ολόλευκη, όπως δείχνει το διάγραμμα των ενδεκάδων του αγώνα. Ο Χέλμερ άνοιξε το σκορ στο 34′, και στο 60′ ο Σολ έκανε το 2-0. Ο Παπέν είδε κίτρινη, και βγήκε αλλαγή στο 70′ για τον Μαρτσέλ Βιτέτσεκ, ενώ ο Ματέους έδωσε τη θέση του στο 54′ στον Ντίτερ Φρέι.

Η ενδεκάδα της Μπάγερν: Καν, Ματέους (αρχηγός), Κρόιτσερ, Χέλμερ, Μπάμπελ, Τσίγκε, Χάμαν, Σφόρτσα, Σολ, Κλίνσμαν, Παπέν. Αλλαγές: Φρέι (54′ για Ματέους) και Βιτέτσεκ (70′ για Παπέν). Προπονητής ο Φραντς Μπεκενμπάουερ.

Η ενδεκάδα της Μπορντό: Ουάρ, Γκρενέ, Φρις-Χάνσεν, Ντογκόν, Λιζαραζί (αρχηγός), Κρόσι, Λυκά, Ντουτουέλ, Βίτσχε, Μπανκαρέλ, Τολό. Αλλαγή: Ανσελέν στο 90′ για τον Τολό. Προπονητής ο Γκέρνοτ Ρορ.

Ο επαναληπτικός: Μπορντό, 15 Μαΐου 1996

Δύο εβδομάδες αργότερα η Μπάγερν ταξίδεψε στο Παρκ Λεσκίρ της Μπορντό, μπροστά σε 36.000 θεατές και με διαιτητή τον Λευκορώσο Βαντίμ Ζουκ. Αυτή τη φορά οι Βαυαροί φόρεσαν λευκά, όπως δείχνει το διάγραμμα και το kit box της Wikipedia, και η Μπορντό σκούρο κόκκινο.

Η Μπάγερν ξεκίνησε με τους Καν, Ματέους, Στρούνς, Μπάμπελ, Χέλμερ, Τσίγκε, Φρέι, Σολ, Σφόρτσα, Κλίνσμαν και Εμίλ Κοστάντινοφ. Η Μπορντό είχε στη μεσαία γραμμή τον Ζινεντίν Ζιντάν.

Στο 53′ ο Σολ έβαλε τη Μπάγερν μπροστά και κράτησε το συνολικό σκορ 3-0. Στο 65′-66′ ο Κοστάντινοφ έκανε το 2-0, και γύρω στο 75′ ο Ντουτουέλ μείωσε για τη Μπορντό. Στο 77′-78′ (οι δύο πηγές διαφέρουν κατά ένα λεπτό) ο Κλίνσμαν έβαλε το τελευταίο γκολ, το 3-1 που έκανε το συνολικό 5-1 και έστειλε το τρόπαιο στο Μόναχο.

Η νίκη έκανε τη Μπάγερν τον τέταρτο γερμανικό σύλλογο που κατέκτησε το Κύπελλο UEFA, μετά τη Λεβερκούζεν, την Άιντραχτ Φρανκφούρτης και τη Γκλάντμπαχ.

Ο Κλίνσμαν και τα γκολ της χρονιάς

Σκόραρε 15 φορές σε 12 εμφανίσεις στο Κύπελλο UEFA, τερματίζοντας πρώτος σκόρερ της διοργάνωσης με τεράστια διαφορά, 15 γκολ έναντι των 6 του Ρονάλντο της Αϊντχόφεν, και πρόσθεσε 16 στην Μπουντεσλίγκα. Ο Σολ είχε 5 γκολ σε 11 αγώνες, και ο Χέλμερ, ένας αμυντικός, έβαλε ένα.

Ο Μπεκενμπάουερ, που πήρε την ομάδα σε κρίση λίγες μέρες πριν από τον τελικό, έγραψε στο όνομά του τον τίτλο ως προπονητής.

Season Stats: Η Μπάγερν στο 1995-96

• Μπουντεσλίγκα: 2η θέση, 19 νίκες, 5 ισοπαλίες, 10 ήττες, 66-46 γκολ, 62 βαθμοί (68 η Ντόρτμουντ)
• Κύπελλο Γερμανίας: αποκλεισμός στον δεύτερο γύρο
• Κύπελλο UEFA: πρωταθλήτρια. Λοκομοτίβ Μόσχας 5-1, Ράιθ Ρόβερς 4-1, Μπενφίκα 7-2, Νότιγχαμ Φόρεστ 7-2, Μπαρτσελόνα 4-3, Μπορντό 5-1
• Τελικός: Μπάγερν – Μπορντό 2-0 (1/5, Μόναχο) και Μπορντό – Μπάγερν 1-3 (15/5, Μπορντό)
• Πρώτος σκόρερ: Γιούργκεν Κλίνσμαν, 15 γκολ στο Κύπελλο UEFA και 16 στην Μπουντεσλίγκα
• Προπονητές: Οτο Ρεχάγκελ ως τις 29 Απριλίου, Φραντς Μπεκενμπάουερ ως το τέλος

The Shirt Archive: Η φανέλα έξω από το 1996

Στην αγορά των συλλεκτών η φανέλα κυκλοφορεί ως «1995-97», γιατί το ίδιο σχέδιο έμεινε δύο σεζόν. Το «OPEL» έμεινε στο στήθος ως το 2002.

Το πρωτάθλημα του 1996 πήγε στην Ντόρτμουντ, και η Μπάγερν έμεινε με το πρώτο της Κύπελλο UEFA.

Η φανέλα σε αριθμούς

• Κατασκευαστής: adidas, με το «adidas» μικρά γράμματα στο στήθος
• Χορηγός: Opel (1989-2002), λευκό λογότυπο με κεραυνό και «OPEL» με μεγάλα γράμματα
• Χρώματα: κόκκινο και μπλε, κάθετες ρίγες ίσου πλάτους στο σώμα και οριζόντιες στα μανίκια
• Γιακάς: λευκός πόλο, με κόκκινες και μπλε λωρίδες στις άκρες και ένα κουμπί
• Ώμοι: τρεις λευκές ρίγες adidas σε κάθε ώμο
• Σήμα: F.C. Bayern München e.V., κυκλικό, στο αριστερό στήθος
• Πλάτη: «BAYERN MÜNCHEN» σε τόξο, λευκός αριθμός με τρισδιάστατη σκιά και όνομα με κεφαλαία
• Φορέθηκε: στον πρώτο τελικό του Κυπέλλου UEFA, 1 Μαΐου 1996, 2-0 επί της Μπορντό